単語帳 · study deck
別府観光の父 油屋熊八 — vocabulary companion
別府観光の父 油屋熊八
A free Tadoku graded reader (Level 4), word by word: each one with its reading, meaning and the page it first appears on. The book is free to download too.
All 278 words
title
熊くまbearnounAppears 34 times in this book.
観光かんこうsightseeingnounAppears 10 times in this book.
油屋あぶらやoil merchantnoun
父ちち(my) fathernoun
p. 1
あるto be, to exist (things)verbAppears 12 times in this book.分県に別府という町があります
町まちtown; citynounAppears 5 times in this book.分県に別府という町があります
温泉おんせんspa, hot springnounAppears 5 times in this book.別府は温泉があって、昔から人
人々ひとびとpeoplenounAppears 5 times in this book.昔から人々が集まる町でした
昔むかしold days; pastnoun
集まるあつまるto gather (v.i.), to collectverb
p. 2
するto do, to try; to wear small items (e.g., necktie, watch, etc.)verbAppears 42 times in this book.バスツアーを計画しました
バスbus; bathnounAppears 19 times in this book.て別府にバスガイドつきのバス
人ひとman, personnounAppears 11 times in this book.れは油屋熊八という人の像です
ガイドguidenounAppears 10 times in this book.府にバスガイドつきのバスツア
作るつくるto make, to createverbAppears 9 times in this book.府の観光の基礎を作った人です
今いまnownounAppears 7 times in this book.今の別府の観光の基礎を作った
見るみるto see, to lookverbAppears 6 times in this book.んな人だったか見てみましょう
前まえbefore, in frontnounAppears 3 times in this book.
像ぞうstatue, imagenounAppears 3 times in this book.
これthis onepronounAppears 3 times in this book.
初めてはじめてfor the first timeadverb
基礎きそfoundation, basisnoun
こんなsuch, like thispre-noun adjectival
ツアーtournoun
計画けいかくplan, project, schedulenoun
どんなwhat, what kind ofpre-noun adjectival
p. 4
そのthatpre-noun adjectivalAppears 9 times in this book.そのころの年齢の数え方は今と
なるto becomeverbAppears 8 times in this book.ために働く議員になりました
行くいくto goverbAppears 5 times in this book.て大阪に行き、株を売ったり買
いうto sayverbAlso written 言う. Appears 4 times in this book.十七歳というと、今の二十五歳
新聞しんぶんnewspapernounAppears 4 times in this book.八は町で新聞を作ったり、米の
株かぶstock; stump (of tree)nounAppears 4 times in this book.に行き、株を売ったり買ったり
数えるかぞえるto countverbAppears 3 times in this book.
若いわかいyoungi-adjective
働くはたらくto workverb
議員ぎいんmember of the Diet, congress, or parliamentnoun
勉強べんきょうstudynoun
買うかうto buyverb
生まれるうまれるto be bornverb
年齢ねんれいage, yearsnoun
少しすこしlittle, fewadverb
違うちがうto be different; to differverb
売り買いうりかいbuying and sellingnoun
やめるto stop doing, to give upverb
売るうるto sell (v.t.)verb
成功せいこうsuccess, hitnoun
p. 5
このthispre-noun adjectivalAppears 8 times in this book.この戦争の後、株の値段が大き
ホテルhotelnounAppears 8 times in this book.自動車やホテルを見たり、アメ
大きいおおきいbig, largei-adjectiveAppears 6 times in this book.の値段が大きく変化して、熊八
自動車じどうしゃautomobilenounAppears 6 times in this book.自動車やホテルを見たり、アメ
仕事しごとwork, job, occupation, employmentnounAppears 5 times in this book.き、株の仕事を休んでアメリカ
たくさんlotsnounAppears 4 times in this book.々の親切をたくさん感じました
そしてand thenconjunctionAppears 3 times in this book.
サービスservice, support system; goods or services without chargenounAppears 3 times in this book.
親切しんせつkindnessna-adjectiveAppears 3 times in this book.
戦争せんそうwarnoun
いろいろvariousna-adjectiveAlso written 色々.
経験けいけんexperiencenoun
どのwhichpre-noun adjectival
体験たいけんpersonal experiencenoun
広いひろいspacious; widei-adjective
旅行りょこうtravel, tripnoun
帰るかえるto go back, to go home, to returnverb
彼かれhe, boyfriendpronoun
その後そのごafter thatnoun
間あいだspace, intervalnoun
始まるはじまる(something) beginsverb
値段ねだんpricenoun
変化へんかchange, variation, shiftnoun
多くおおくmany, muchnoun
お金おかねmoneynoun
休むやすむto rest, to have a break, to get time offverb
決心けっしんdetermination, resolutionnoun
国くにcountry; place of originnoun
感じるかんじるto feel, to senseverb
キリスト教徒きりすときょうとChristiannoun
考え方かんがえかたway of thinkingnoun
活動かつどうaction, activitynoun
大きなおおきなbigpre-noun adjectival
影響えいきょうinfluence, effectnoun
与えるあたえるto giveverb
p. 6
旅館りょかんa Japanese innnounAppears 11 times in this book.八別府に旅館を持つ熊八は、ア
決めるきめるto decide (v.t.)verbAppears 3 times in this book.
自分じぶんmyself, oneselfnounAppears 3 times in this book.
持つもつto hold, to carry; to possessverb
続けるつづけるto continue, to keep upverb
家族かぞくfamily, members of a familynoun
小さいちいさいsmall, littlei-adjective
住むすむto reside, to live inverb
力ちからstrength, powernoun
試すためすto attempt, to testverb
p. 7
お客きゃくguest, customernounAlso written 客. Appears 14 times in this book.病気のお客さんを家族のよう
旅たびtravel, trip, journeynounAppears 4 times in this book.にせよ(旅する人に親切にする
港みなとharbor, portnounAppears 4 times in this book.人を駅や港に迎えに行ったり
始めるはじめるto start, to beginverb
受けるうけるto take (an examination, interview, etc.); to receiveverb
泊まるとまるto stay (over night) (v.i.)verb
病気びょうきillness; sicknessnoun
旅人たびびとtravellernoun
ねるto sleep; to go to sleepverbAlso written 寝る.
忘れるわすれるto forgetverb
心こころheart, mindnoun
大切たいせつimportantna-adjective
聞くきくto hear, to listen; to askverb
頭あたまheadnoun
ですからthereforeconjunction
駅えきstationnoun
迎えるむかえるto welcome; to meetverb
世話せわlooking after; to look afternoun
めずらしいrare, noveli-adjective
p. 8
船ふねshipnounAppears 8 times in this book.安心して船で別府に着けるよう
考えるかんがえるto think (about); to considerverbAppears 5 times in this book.のために考えたことは旅館のサ
会社かいしゃcompany, corporationnounAppears 4 times in this book.ように、船会社に相談しました
来るくるto comeverbAppears 4 times in this book.
船着き場ふなつきばlanding, wharfnounAppears 4 times in this book.
できるto be able to (to accomplish)verbAppears 4 times in this book.
海うみsea, beachnounAppears 3 times in this book.
安全あんぜんsafety, securityna-adjective
相談そうだんconsultationnoun
それthat onepronoun
まずfirst (of all), to start withadverb
安心あんしんpeace of mind, reliefnoun
着けるつけるto put on, to wear; to draw upverb
深いふかいdeep, profoundi-adjective
止まれるto be able to stopverb
乗り換えるのりかえるto transfer (trains), to change (bus, train, etc.)verb
しかしhowever; butconjunction
とてもvery (much), greatly, exceedinglyadverb
不便ふべんinconveniencena-adjective
危ないあぶないdangerous, criticali-adjective
おかげshade, shadow, other sidenounAlso written 影.
p. 9
場所ばしょplace, locationnounAppears 4 times in this book.の場所にありました
ショッピングshoppingnoun
センターcenternoun
ユメa dreamnounAlso written 夢.
上うえabove (up, top, etc.), over, on top ofnoun
ポスターposternoun
見送るみおくるto see off; to escortverb
絵葉書えはがきpicture postcardnoun
p. 10
地獄じごくhellnounAppears 13 times in this book.ために◆地獄めぐり観光客は別
めぐるto go aroundverbAlso written 巡る. Appears 9 times in this book.に◆地獄めぐり観光客は別府で
お湯ゆhot waternounAlso written 湯. Appears 4 times in this book.
地面じめんground, earth's surfacenoun
空そらskynoun
きれいneat, tidy; prettyna-adjective
歩くあるくto walkverb
普通ふつうcommon; usualna-adjective
楽しいたのしいenjoyable, funi-adjective
楽しみたのしみpleasure, joynoun
熱いあついhot (objects)i-adjective
出るでるto appear, to leaveverb
吹き出るto gush outverb
別べつdistinction, differentnoun
晴れるはれるto be sunnyverb
青いあおいbluei-adjective
いくつhow many, how oldpronoun
車くるまcar, vehiclenoun
引くひくto pull, to draw; subtractverb
人力車じんりきしゃrickshawnoun
p. 11
食べるたべるto eatverbAppears 3 times in this book.
思うおもうto think, to feelverb
それでand (conj.), thereupon, because of thatconjunction
使うつかうto useverb
乗るのるto get on, to ride in, to boardverb
もっとmoreadverb
楽しむたのしむto enjoyverb
連れるつれるto lead, to take (a person)verb
まわるto go roundverbAlso written 回る.
かかるit takes (amount of time, money) (v.i.)verb
そばnear, close, beside; Japanese traditional buckwheat noodlenoun
金持ちかねもちrich personnoun
乗れるto be able to rideverb
p. 12
乗せるのせるto place on (something), to take on boardverbAppears 3 times in this book.
株式会社かぶしきがいしゃcompany, corporationnoun
走るはしるto runverb
p. 13
年としyear, agenounAppears 3 times in this book.
p. 14
みんなall, everyone, everybodypronounAppears 5 times in this book.ガイドをみんな若い女性にしま
女性じょせいwomannounAppears 5 times in this book.ドをみんな若い女性にしました
宣伝せんでんadvertisement, publicitynounAppears 5 times in this book.トにして宣伝し、女性バスガイ
喜ぶよろこぶto rejoice, to be delighted, to be gladverbAppears 3 times in this book.
一つひとつone thingnoun
もうalready; againadverb
説明せつめいexplanationnoun
質問しつもんquestion, inquirynoun
答えるこたえるto answer, to replyverb
セットsetnoun
ないthere isn't, doesn't havei-adjective
代表だいひょうrepresentative, delegationnoun
p. 16
建て替えるto rebuildverb
外国がいこくforeign country; abroadnoun
和食わしょくJapanese foodnoun
洋食ようしょくWestern foodnoun
いつもalways, usually, every time, never (with neg. verb)adverb
増えるふえるto increase, to multiplyverb
ゆっくりslowlyadverb
あまりnot much (with a negative)adverb
加えるくわえるto append, to sum up, to add (up)verb
またand; furthermoreconjunction
急きゅうurgent, sudden; steepna-adjective
対応たいおうdealing withnoun
看護かんごnursingnoun
いるto be, to exist (people, animals)verb
p. 17
食堂しょくどうcafeteria, dining hallnoun
朝食ちょうしょくbreakfastnoun
夕食ゆうしょくdinnernoun
p. 18
柱はしらpillar, postnounAppears 3 times in this book.
書くかくto writeverbAppears 3 times in this book.
立てるたてるto stand (something) up, to erect (something)verb
仲間なかまcompany, fellow, colleague, associatenoun
いっしょtogether; the samenoun
知らせるしらせるto notifyverb
協会きょうかいassociation, society, organizationnoun
ほかother (esp. places and things)nounAlso written 他.
だれwhopronoun
アイディアideanoun
どんどんquickly and steadily; at a rapid paceadverb
実行じっこうpractice, execution (e.g., program), realizationnoun
そこthat place, there; bottom, solepronoun
p. 19
多いおおいmany; there are a loti-adjective
登るのぼるto climbverb
名前なまえnamenoun
知るしるto know, to understandverb
言葉ことばlanguage; word(s)noun
意味いみmeaning, significancenoun
有名ゆうめいfamousna-adjective
山やまmountainnoun
p. 20
コンテストcontestnounAppears 3 times in this book.
はがきpostcardnounAlso written 葉書. Appears 3 times in this book.
八景はっけいeight famous viewsnoun
日本一にっぽんいちbest in Japannoun
一番いちばんbest (most), first, number onenoun
読者どくしゃreadernoun
数かずnumber, figurenoun
参考さんこうreference, consultationnoun
部門ぶもんclass, group, category, department, field, branchnoun
送るおくるto send, to dispatchverb
知り合いしりあいacquaintancenoun
頼むたのむto request, to ask (a favor)verb
大変たいへんvery; difficult, hardna-adjective
エネルギーenergy (GER: energie)noun
結果けっかresult, consequencenoun
珍しいめずらしいunusual, rarei-adjective
飛行機ひこうきairplanenoun
社長しゃちょうpresident of a companynoun
お礼おれいexpression of gratitude; thankingnoun
そうreally, (is that) so; yes, rightnoun
p. 21
公園こうえんa parknounAppears 3 times in this book.
道みちroad, street; way, directionsnoun
すぐimmediately, right awayadverb
国立こくりつnationalnoun
意見いけんopinion, view, ideanoun
発表はっぴょうannouncement; publicationnoun
リードlead; reednoun
実現じつげんimplementation, materialization, realizationnoun
結ぶむすぶto tie, to bind, to linkverb
長いながいlong, lengthyi-adjective
横断おうだんcrossingnoun
道路どうろroadnoun
よくfrequently, often (much); well, skillfullyadverb
利用りようuse, utilizationnoun
p. 22
歳としyears oldnoun
亡くなるなくなるto pass awayverb
建つたつto stand; to be built (v.i.), to erect, to be erectedverb
話しかけるはなしかけるto speak to, to start talking toverb
立つたつto stand upverb
みなさんall of you, everyonepronounAlso written 皆さん.
生きるいきるto liveverb
時代じだいage, period, epoch, eranoun
示すしめすto show, to indicateverb
現代げんだいtoday, present-daynoun
p. 23
駅前えきまえin front of the stationnoun
p. 25
著者ちょしゃauthor, writernoun
本ほんbooknoun
使用しようuse (same as 使うこと (つかうこと)), application, employment, utilizationnoun
禁じるきんじるto prohibitverb
わくわくexcited, thrilledadverb
読みものよみものreading materialnoun
会員かいいんmember, the membershipnoun
出典 · the book
別府観光の父 油屋熊八 · CC BY-NC-ND 4.0
The book itself is free to download. Get it from the publisher →
A companion word list for 別府観光の父 油屋熊八, published free by NPO多言語多読 (tadoku.org), not affiliated with or endorsed by its author or publisher. It lists vocabulary, readings, meanings and the page each word appears on. It is not the work itself and does not replace it, so read it alongside the book.