単語帳 · study deck

おばあのうちなーぐち 〜おきなわのことば〜 — vocabulary companion

おばあのうちなーぐち 〜おきなわのことば〜

A free Tadoku graded reader (Level 3), word by word: each one with its reading, meaning and the page it first appears on. The book is free to download too.

All 134 words

title
おばaunt; (in おばあ) grandmanounAppears 27 times in this book.
ことばlanguage; word(s)nounAlso written 言葉. Appears 9 times in this book.
あのthat over there; like that, that waypre-noun adjectivalAppears 6 times in this book.
レベルlevelnoun
場所ばしょplace, locationnoun
p. 1
私わたしI, myselfpronounAppears 22 times in this book.東京から来た私には暑すぎる
するto do, to try; to wear small items (e.g., necktie, watch, etc.)verbAppears 15 times in this book.て、元気のない今の私には暑す
暑いあついhot (in reference to weather), warmi-adjectiveAppears 3 times in this book.沖縄は暑い
来るくるto comeverb
元気げんきhealth(y), energeticna-adjective
ないthere isn't, doesn't havei-adjective
今いまnownoun
着くつくto arrive at, to reachverb
父ちち(my) fathernoun
母はは(my) mothernoun
けんかquarrel, fightnoun
p. 2
会うあうto meet, to seeverbAppears 3 times in this book.私は今から祖母に会いに行く
祖母そぼgrandmothernoun
行くいくto goverb
呼ぶよぶto call (one's name); to inviteverb
おばあさんgrandmother, female senior-citizennoun
p. 3
あきるto get tired of, to lose interest inverbAlso written 飽きる. Appears 8 times in this book.あきさみよー、大きくなって
みるto see, to lookverbAlso written 見る. Appears 8 times in this book.あきさみよー、大きくなって
なるto becomeverbAppears 7 times in this book.あきさみよー、大きくなって
びっくりsurprise; びっくりする = to be startlednounAppears 3 times in this book.くなって、びっくりしたみたい
大きいおおきいbig, largei-adjective
ただfree of charge; just (~)conjunction
いまnownoun
p. 4
言ういうto sayverbAppears 10 times in this book.って言う
うちhome; housenounAppears 10 times in this book.うちなーぐち
このthispre-noun adjectivalAppears 3 times in this book.あきさみよー、この服は高いね
大好きだいすきto love, to like very muchna-adjectiveAppears 3 times in this book.が大好きだ
もうalready; againadverb
服ふくclothesnoun
高いたかいtall, high; expensivei-adjective
こんなsuch, like thispre-noun adjectival
時間じかんtimenoun
p. 5
食べるたべるto eatverbAppears 8 times in this book.さあ、食べなさい
おなかbelly, stomachnounAppears 3 times in this book.おなか、すいてるでしょう
作るつくるto make, to createverbAppears 3 times in this book.うちなーすば作ったさー
さあcome now, wellinterjection
すうto breathe in, to suckverbAlso written 吸う.
そばnear, close, beside; Japanese traditional buckwheat noodlenoun
p. 6
おいしいtastyi-adjectiveAppears 5 times in this book.おいしい
使うつかうto useverbAppears 3 times in this book.私もうちなーぐちを使って
ほめるto praiseverbAppears 3 times in this book.
えっeh?!, what? (surprise)interjection
わっwah! (surprise)interjection
いただく-- extra-modest expression for たべる and のむ; humble expression for もらう --verb
感じかんじfeeling, sense, impressionnoun
今度こんどnow, this time, near future, one of these days, next timenoun
本当にほんとうにreally, trulyadverb
p. 7
あるto be, to exist (things)verbAppears 5 times in this book.う言葉はあるけれど使い方が少
人ひとman, personnounAppears 4 times in this book.あの人の歌、じょうとうさねー
意味いみmeaning, significancenounAppears 3 times in this book.
よくfrequently, often (much); well, skillfullyadverbAppears 3 times in this book.
少しすこしlittle, fewadverb
違うちがうto be different; to differverb
うれしいglad, happyi-adjective
いいgoodi-adjectiveいい
じょうずbe good at, skillfulnounAlso written 上手.
歌うたa songnoun
そのthatpre-noun adjectival
上等じょうとうfirst class, very goodnoun
使い方つかいかたhow to usenoun
p. 8
料理りょうりcooking; cuisinenounAppears 8 times in this book.ばあは次の料理を出してくれた
肉にくmeatnounAppears 4 times in this book.とうふと肉を炒めた沖縄の料理
炒めるいためるto stir-fryverbAppears 3 times in this book.
ゴーヤーチャンプルーbitter-melon stir-frynoun
ゴーヤーbitter melonnoun
ふとsuddenly, accidentally, incidentallyadverb
次つぎnextnoun
出すだすto take (something) out; to hand in (something)verb
p. 9
チャンプルーchampuru (Okinawan stir-fry)nounAppears 9 times in this book.だねー、チャンプルーは、いっ
そうreally, (is that) so; yes, rightadverbAppears 5 times in this book.そうだね
いっしょtogether; the samenounAppears 4 times in this book.ルーは、いっしょにすること
ところでby the way; even ifconjunction
まぜるto mix, to stirverb
みんなall, everyone, everybodypronoun
一つひとつone thingnoun
p. 10
麩ふすまwheat gluten (fu)noun
ほかother (esp. places and things)nounAlso written 他.
例えばたとえばfor example, e.g.conjunction
野菜やさいvegetablenoun
思い出すおもいだすto recall, to rememberverb
多いおおいmany; there are a loti-adjective
フーチャンプルーfu champuru (gluten stir-fry)noun
ソーミンチャンプルーsomen champuru (noodle stir-fry)noun
めんnoodlesnoun
どちらwhich (one) (way); where (polite)pronoun
p. 11
国くにcountry; place of originnoun
自分じぶんmyself, oneselfnoun
思うおもうto think, to feelverb
お父さんおとうさんfather (formal)noun
お母さんおかあさんmother (formal)noun
はじedge, endnoun
なんwhatpronoun
笑うわらうto laugh, to smileverb
p. 12
サーターアンダギーsata andagi (Okinawan doughnut)nounAppears 4 times in this book.サーターアンダギーもあるよー
やさしいkind, gentlei-adjective
小麦粉こむぎこflournoun
砂糖さとうsugarnoun
ドーナツdoughnutnoun
お菓子おかしconfections, sweets, snacknoun
甘いあまいgenerous, sweeti-adjective
味あじflavor, tastenoun
p. 13
かめturtlenounAlso written 亀. Appears 3 times in this book.
勧めるすすめるto urge (someone) to do (something), to recommendverb
いつもalways, usually, every time, never (with neg. verb)adverb
たくさんlotsnoun
p. 14
大切たいせつimportantna-adjective
そしてand thenconjunction
命いのちlifenoun
薬くすりmedicinenoun
教えるおしえるto teach, to inform, to instructverb
子どもこどもchild(ren)nounAlso written 子供.
食べ物たべものfoodnoun
すくto become empty; (おなかが) to get hungryverb
だからso; thereforeconjunction
とてもvery (much), greatly, exceedinglyadverb
p. 15
口くちjob opening; mouthnoun
入れるいれるto put inverb
あとonly … leftnoun
p. 16
本ほんbooknoun
ピンク色ぴんくいろpinknoun
書くかくto writeverb
発音はつおんpronunciationnoun
表現ひょうげんexpression, presentationnoun
紹介しょうかいan introductionnoun
みなさんall of you, everyonepronounAlso written 皆さん.
ぜひby all meansadverb
人々ひとびとpeoplenoun
直接ちょくせつdirect, immediate, firsthandnoun
聞くきくto hear, to listen; to askverb
出典 · the book

おばあのうちなーぐち 〜おきなわのことば〜 · CC BY-NC-ND 4.0

The book itself is free to download. Get it from the publisher →

Read the licence →

← All decks
己Me練Practice庫Library帳Decks録Progress