JLPT Orthography 表記
A word is written in hiragana and underlined; you choose how it is written in kanji.
What it tests
The reverse of kanji reading: whether you can recognise the right kanji for a word you know by sound. At N5 some questions ask for the katakana spelling of a loanword instead. N1 does not use this format.
What it looks like on the exam
One sentence with an underlined word in hiragana, and four written forms. The wrong ones use a kanji that looks similar, a kanji with the same reading, or the wrong okurigana (the kana after the kanji).
Levels and practice
The real exam uses this format at N5–N2. There are also practice questions at N1 for extra practice, though the exam does not use this format there. 74 free practice questions in all.
| Level | On the exam | Questions here | Learners got right | |
|---|---|---|---|---|
| N5 | Yes | 23 | 83% of 859 answers | Practise → |
| N4 | Yes | 20 | 73% of 415 answers | Practise → |
| N3 | Yes | 15 | 60% of 260 answers | Practise → |
| N2 | Yes | 11 | 69% of 251 answers | Practise → |
| N1 | No | 5 | 87% of 69 answers | Practise → |
“Learners got right” is every answer given on this site, by all learners. It is not official JLPT data. On first answers only, it ranks 10 of 16 for difficulty (1 = hardest): the hardest JLPT question types →
Tips
- Picture the word in a sentence you know. Meaning decides between same-sounding kanji (会う or 合う).
- Look closely at the shape: lookalike pairs such as 待 and 持, or 末 and 未, are favourites.
- Check the kana after the kanji too: 少ない, not 少い.
Common traps
- Same reading, different kanji: あつい can be 暑い (weather), 熱い (things) or 厚い (thick).
- Katakana at N5: ベッド against ベット, or コーヒー against コーヒ.
Worked examples
Real questions from the catalogue, with the answer and why each wrong option is wrong.
Which kanji matches the underlined word?
- 少さい
- 子さい
- 川さい
- 小さい✓ answer
This bag is small, isn't it?
Small is 小さい. The classic N5 trap is 少, which writes 少ない (few) and 少し (a little) but never 小さい.
- 少さい: 少 is for すくない/すこし (few, a little) — not the adjective small.
- 子さい: 子 (child) shares the shape family but never writes ちいさい.
- 川さい: 川 is かわ (river) — visually simple but unrelated.
Which kanji matches the underlined word?
- 招侍
- 正体
- 招待✓ answer
- 紹待
I invited a friend to the wedding.
Inviting someone is 招待. Note the homophone trap: 正体 is also read しょうたい but means "true identity" — context (結婚式) decides.
- 招侍: 侍 (さむらい) replaces 待 — wrong second character.
- 正体: 正体 (しょうたい) is a real homophone meaning "true identity" — wrong meaning here.
- 紹待: 紹 belongs to 紹介 (introduction) — wrong first character.
Which kanji matches the underlined word?
- 全門
- 専門✓ answer
- 専問
- 選門
At university I specialized in economics.
Speciality is 専門 — gate 門, not question 問. Native speakers miswrite this too, which is exactly why the exam loves it.
- 全門: 全 (all) is a shape-alike for 専.
- 専問: 問 (question) for 門 (gate) — the single most common miswriting of this word.
- 選門: 選 (choose) for 専 — wrong first character.
Is this one of your weak types?
Answer a few orthography questions and your Me page shows your accuracy on this type next to every other type you have tried, and how it compares with all learners here. No account is needed.