JLPT N3 Reading
解答と解説 · Show the full answer & explanation
A small farm in the hills has run a direct-sales stall for five years. At the wholesale market, oddly shaped vegetables are bought cheap — even though they taste the same. At the stall, bent cucumbers sell at the same price as straight ones. At first they worried they'd be left unsold, but once they added a note explaining why, they actually sold better. Now some customers come from far away. The idea of 'taste over looks' may be spreading, little by little. Q: What happened with the bent cucumbers? — Once explained, they sold better.
事情を説明したらかえってよく売れた
心配したが … かえって よく 売れる ように なった — the explanation note turned the worry around.
This question was drafted by AI and audited by human reviewers. Official JLPT scoring is scaled (0–60 per section); point values here are catalogue estimates.