聴
JLPT N3 Listening
Point comprehension · ポイント理解
音声 · AudioHD 音声1×
Listen first — reveal the transcript only if you need it.
男の人は何を言いたいのですか。
漢字をタップで読み方 · tap a kanji for its reading & to save it for review
解答と解説 · Show the full answer & explanation
訳 · Translation
W: I think we should run this project even on half the budget. M: I understand the feeling. But rather than put out something half-baked on half the budget, wouldn't it be better to do it properly next year? Q: What is the man trying to say? — Skip it this year and do it properly next year.
正解 · Answer
今年はやめて、来年きちんとやるほうがよい
解説 · Why
〜ぐらいなら … ほうが いい compares two options and prefers the later, proper version.
誤答 · Why the other options are wrong
企画を完全に中止すべきだ — He wants it done properly next year.
予算を増やすべきだ — He does not ask for more money now.
予算を半分にして今年やるべきだ — That is the woman's view.
語彙 · Breakdown
中途はんぱちゅうとはんぱhalf-hearted, incomplete
〜ぐらいなら—rather than ~
例文 · Example
やめるぐらいなら、続けたほうがいい。
Yameru gurai nara, tsuzuketa hō ga ii.
Rather than quit, it is better to continue.
配点 · Points & details
Est. points2 pts
DifficultyMedium
Avg. time68 sec
Correct rate— no attempts yet
Appears inポイント理解
AddedAug 2026
出典AI draft · human-reviewed
This question was drafted by AI and audited by human reviewers. Official JLPT scoring is scaled (0–60 per section); point values here are catalogue estimates.
衆智 · Community check0 attempts
no databe the first to attempt this question
?
Discussion · 0
No comments yet — start the discussion above.