聴
JLPT N3 Listening
Utterance expression · 発話表現
音声 · AudioHD 音声1×
Listen first — reveal the transcript only if you need it.
友だちがしけんに落ちて落ちこんでいます。何と言いますか。
漢字をタップで読み方 · tap a kanji for its reading & to save it for review
解答と解説 · Show the full answer & explanation
訳 · Translation
A friend failed an exam and is down. What do you say? — 今回は残念だったね。よくがんばっていたのは知っているよ (That's a shame this time. I know how hard you worked).
正解 · Answer
今回は残念だったね。よくがんばっていたのは知っているよ。
解説 · Why
Comfort works by naming the disappointment and recognising the effort, not by giving advice.
誤答 · Why the other options are wrong
また落ちたの？ — That rubs it in.
もっと勉強すればよかったのに。 — That blames them when they are already low.
おめでとう。 — Congratulations are wrong here.
語彙 · Breakdown
落ちこむおちこむto feel down
例文 · Example
今回は残念だったね。
Konkai wa zannen datta ne.
That was a shame this time.
配点 · Points & details
Est. points2 pts
DifficultyMedium
Avg. time42 sec
Correct rate67%
Appears in発話表現
AddedAug 2026
出典AI draft · human-reviewed
This question was drafted by AI and audited by human reviewers. Official JLPT scoring is scaled (0–60 per section); point values here are catalogue estimates.
衆智 · Community check3 attempts
67%of attempts answer correctly
?
Discussion · 0
No comments yet — start the discussion above.