読
JLPT N1 Reading
Short passage · 内容理解（短文）
Read the passage, then answer the question.
本文 · Passage
すぐれた 作品は、努力の あとを 感じさせない。作者が どれほど 苦労したかは 表に 出ず、ただ 自然で、あたり前の ように そこに ある。しかし、その 「自然さ」こそ、なみなみならぬ 鍛錬の 末に たどりつく ものなのだ。かんたんに 見える ものほど、実は むずかしい。
筆者は すぐれた 作品に ついて、どう 述べて いますか。
漢字をタップで読み方 · tap a kanji for its reading & to save it for review
解答と解説 · Show the full answer & explanation
訳 · Translation
What does the writer say about great works? → Their naturalness is the result of immense effort.
正解 · Answer
自然に 見えるが、実は 大変な 努力の 結果だ
解説 · Why
The naturalness of a great work hides なみなみならぬ 鍛錬 — what looks easy is in fact the hardest.
誤答 · Why the other options are wrong
努力せずに 生まれた ものだ — The opposite — it hides immense training.
むずかしく 見せる ことが 大切だ — The writer praises ease of appearance, not showing difficulty.
苦労を 表に 出す べきだ — The writer notes苦労 does NOT show in great works.
語彙 · Breakdown
鍛錬たんれんtraining, discipline
なみなみならぬ—extraordinary
例文 · Example
かんたんに 見える ものほど むずかしい。
Kantan ni mieru mono hodo muzukashii.
The simpler it looks, the harder it is.
配点 · Points & details
Est. points3 pts
DifficultyVery hard
Avg. time95 sec
Correct rate— no attempts yet
Appears in内容理解（短文）
AddedJul 2026
SourceAI draft · human-reviewed
This question was drafted by AI and audited by human reviewers. Official JLPT scoring is scaled (0–60 per section); point values here are catalogue estimates.
衆智 · Community check0 attempts
no databe the first to attempt this question
?
Discussion · 0
No comments yet — start the discussion above.