← JLPT N4 grammar list42 / 46
文法 · JLPT N4 grammar
〜てほしい
te hoshii · want someone to ~
〜てほしい means you want someone else to do something: 母に元気になってほしい, I want my mother to get well.
How to form it
| Person + に + V-て + ほしい | 友達に来てほしい |
| V-ないで + ほしい | 行かないでほしい |
How it is used
For your own actions use 〜たい; for other people's, 〜てほしい.
Said straight to a superior it is too blunt. Turn it into a request: 〜ていただけませんか.
Examples
Tap a kanji for its reading.
- 子どもには元気に育ってほしいです。I want my children to grow up healthy.
- もっとゆっくり話してほしいです。I'd like you to speak more slowly.
- 部屋でたばこを吸わないでほしい。I don't want you smoking in the room.
- 友達に誕生日パーティーに来てほしいです。I want my friends to come to my birthday party.
Practice: 2 JLPT questions using 〜てほしい
先生に レポートを 見て ほしいです。何と 言いますか。
You want the teacher to look at your report. What do you say? — レポートを見ていただけませんか (Could you look at my report?).
女の 人は 何を べんきょうして いますか。
M: What are you studying at university?
W: My father said he wanted me to become a doctor, but I chose history.
Q: What is the woman studying? — History.